|
The two-nation theory ( — ''Dō-qaumī naẓariyah'', Devanagari: दो-क़ौमी नज़रिया, (ベンガル語:দ্বিজাতি তত্ত্ব) — ''Dijati totto'') is the ideology that the primary identity and unifying denominator of Muslims in the South Asian subcontinent is their religion, rather than their language or ethnicity, and therefore Indian Hindus and Muslims are two distinct nations, regardless of ethnic or other commonalities. The two-nation theory was a founding principle of the Pakistan Movement (i.e. the ideology of Pakistan as a Muslim nation-state in South Asia), and the partition of India in 1947.〔(【引用サイトリンク】publisher=Pakistan Times )〕 The ideology that religion is the determining factor in defining the nationality of Indian Muslims was undertaken by Muhammad Ali Jinnah, who termed it as the awakening of Muslims for the creation of Pakistan.〔Jinnah: "Islam and Hinduism are not religions in the strict sense of the word, but in fact different and distinct social orders, and it is only a dream that the Hindus and Muslims can ever evolve a common nationality.... To yoke together two such nations under a single state ... must lead to a growing discontent and final destruction of any fabric that may be so built up for the government of such a state.https://www.theatlantic.com/past/docs/issues/88aug/obrien.htm〕 It is also a source of inspiration to several Hindu nationalist organizations, with causes as varied as the redefinition of Indian Muslims as non-Indian foreigners and second-class citizens in India, the expulsion of all Muslims from India, establishment of a legally Hindu state in India, prohibition of conversions to Islam, and the promotion of conversions or reconversions of Indian Muslims to Hinduism. There are varying interpretations of the two-nation theory, based on whether the two postulated nationalities can coexist in one territory or not, with radically different implications. One interpretation argued for sovereign autonomy, including the right to secede, for Muslim-majority areas of the Indian subcontinent, but without any transfer of populations (i.e. Hindus and Muslims would continue to live together). A different interpretation contends that Hindus and Muslims constitute "two distinct, and frequently antagonistic ways of life, and that therefore they cannot coexist in one nation." In this version, a transfer of populations (i.e. the total removal of Hindus from Muslim-majority areas and the total removal of Muslims from Hindu-majority areas) is a desirable step towards a complete separation of two incompatible nations that "cannot coexist in a harmonious relationship". Opposition to the theory has come from two sources. The first is the concept of a single Indian nation, of which Hindus and Muslims are two intertwined communities. This is a founding principle of the modern, officially secular, Republic of India. Even after the formation of Pakistan, debates on whether Muslims and Hindus are distinct nationalities or not continued in that country as well. The second source of opposition is the concept that while Indians are not one nation, neither are the Muslims or Hindus of the subcontinent, and it is instead the relatively homogeneous provincial units of the subcontinent which are true nations and deserving of sovereignty; this view has been presented by the Baloch, Sindhi, and the Pashtun sub-nationalities of Pakistan. ==History== In general, the British-run government and British commentators made "it a point of speaking of Indians as the people of India and avoid speaking of an Indian nation."〔 This was cited as a key reason for British control of the country: since Indians were not a nation, they were not capable of national self-government. While some Indian leaders insisted that Indians were one nation, others agreed that Indians were not yet a nation but there was "no reason why in the course of time they should not grow into a nation."〔 Similar debates on national identity existed within India at the linguistic, provincial and religious levels. While some argued that Indian Muslims were one nation, others argued they were not. Some, such as Liaquat Ali Khan (later prime minister of Pakistan) argued that Indian Muslims were not yet a nation, but could be forged into one.〔 According to the Pakistan studies curriculum, Muhammad bin Qasim is often referred to as the first Pakistani.〔(【引用サイトリンク】 publisher=Daily Times )〕 While Prakash K. Singh attributes the arrival of Muhammad bin Qasim as the first step towards the creation of Pakistan. Muhammad Ali Jinnah also acclaimed the Pakistan movement to have started when the first Muslim put a foot in the Gateway of Islam.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.cybercity-online.net/pof/pakistan_movement.html )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Two-nation theory」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|